Sprache aus Sprache:
Konstruktive Spracharbeit
|
„Elementare” Arbeit am Grundmedium Sprache, zum Beispiel:
„Free Writing”, Assoziatives Schreiben, Schreiben „aus der Leere”, Automatisches Schreiben bzw. Automatismus,
Bewusstseinsstrom, Cluster, Verknüpfungstechniken, Sprachfantasien, Sprachcollagen, Verfremdungen, Sprachgenerierung & Sprachinszenierung
in Gruppen, Arbeit am einzelnen Wort, Buchstabenspiele, spielerischer Umgang mit rhetorischen Figuren bzw. Rede- oder Wortfiguren – Anagramme, Inversionen, Permutationen, u. a. m.
|
Text aus Text:
Konstruktive Textarbeit
Von der Rezeption zur Produktion
|
Arbeit mit Fremdtexten – Hereinholen – „Anverwandeln” - von Fremdmaterial in das Eigene, zum Beispiel:
a. „nahe an der Quelle/den Quellen”, sprachbasierte Arbeit – z. B. Sprach- und Textcollagen, Montage, Dekonstruktion & Neukonstruktion von Texten,
Transfer/Übertragung/Umdichtung – Paraphrase (stilistisch, formal, inhaltlich, thematisch, motivisch) – „gestaltende Interpretation”
Verfremdung, Ergänzung, Erweiterung von Texten & Textstellen, „Wandertexte”
b. „weg von der Quelle/den Quellen” – Ausloten des semantischen Umfelds von Texten und Textteilen, atmosphärische
Verknüpfung, Schreiben aus der Sprach„aura” subjektive Reaktionstexte, imaginative Verknüpfung, Paralleltexte u. a. m.
|
Betonung stilistischer & formaler Aspekte der Textgestaltung
|
— Dramaturgie: Spannungskurve, Wendepunkte, Schlüsselstellen, Texteinstiege/Anfänge & Textenden/Ausstiege
— Literarische Motive & Motivinszenierung; Stoffe
— Plot (Storyline), Konzept & Exposé
— Skizzierung, Konzeption, Entwicklung & äußere bzw. innere Ausgestaltung von Figuren, Figurenprofil, Figurenpsychologie, Figurenkonstellation und -interaktion,
Beziehungsdramaturgie, Dialog, Konflikt; Gefühle, Affekte & Emotionen im Text
— Außenstehende & subjektive Erzählsituationen; Rollenprosa, fiktiver Ich-Erzähler, personaler Erzähler &
Reflektorfigur; auktorialer/allwissender Erzähler, neutraler Erzähler/filmischer Blick, Sonderformen &
biografische Perspektiven; erzählerische Gerechtigkeit
— Abgrenzung Fiktion vs. Autobiografie
— Subjektivität & Innerlichkeit im Text: Innerer Monolog, Bewusstseinsstrom, Reflexion, Kolportage
— Spezialfälle der „inneren Handlung” – z. B. Darstellung von Emotionen, von Bewusstseinsebenen, dem Unbewussten, dem Traum im Text
— Techniken zur Erzeugung von erzählerischer Nähe und Distanz im Text
— Lakonie und Aussparung, Klischeevermeidung, elliptische Texte
— Rhetorische Figuren (Bild-, Sprach-, Gedanken- und Klangfiguren, Tropen et al)
— Aufbau dramatischer & szenischer Texte und Dramentexte für Theater, TV und Hörfunk
— Besonderheiten der Textgattung Lyrik: Stilmittel, Klangfiguren, Verdichtung, Verknappung, Metrik, Reimschemata, Versmaße, Sprachmagie,
Metaphorik, Motivik, Bildhaftigkeit, Rhythmik & Musikalität von Sprache, Bild, Symbol, Motiv in der Lyrik u. a. m.
|
Der literarische Text:
Gattungen, Genres, Formen & Sorten
|
Literarische Gattungen und die ihnen zugeordneten Genres; Grauzonen & Sonderfälle z. B. lyrische Prosa, lyrisches Drama, sowie Biografie & Autobiografie –
Abgrenzung Fiktion – Non-Fiction
— Formen und Genres der Epik , z. B. Kurzgeschichte, Short Story, Shortest Story, Miniatur, Aphorismus, Anekdote, Erzählung, Roman,
Krimi, Fabel, Märchen, Parabel, Fantasy, Science Fiction, Utopie, Grusel/Horror; Sonderformen wie Brief- und Tagebucherzählungen
— Formen und Genres der Lyrik , z. B. Subjektive Empfindungslyrik, Dinggedicht, Motivlyrik, Zweck- und Gebrauchslyrik (politische und zeitkritische Lyrik),
Gedankenlyrik & Epigramm; Sonett, Ode, Hymne, Ballade, Versepos, Haiku, moderne/freie Formen, hermetische Formen, konkrete & visuelle Poesie, Lautgedicht, usw.
— Formen und Genres der Dramatik , z. B. Drama, Dramolett/Minidrama, Mikrodrama, Lesedrama, Lustspiel/Komödie, Melodrama, Tragödie, Tragikomödie, Hörspiel/Hörstück,
Film/Fernsehdrehbuch, episches Drama, lyrisches Drama, usw.
— Abgrenzung literarischer Textsorten zu nicht-literarischen Textsorten („non-fiction”), z. B.: Journalistische Texte, Fachtexte, philosophische/wissenschaftliche Texte, Alltagstexte,
biografische und autobiografische Texte, Essay, Aphorismus (Grauzonen und Überschneidungen!).
— Stile und Strömungen – Tradition und Geschichte, z. B. Romantik, Naturalismus, Realismus, Expressionismus, Symbolismus, Dadaismus, Futurismus, Surrealismus, Neue Sachlichkeit,
Exil- und Untergrundliteratur, Kriegs- und Nachkriegsliteratur/Trümmerliteratur, Konkrete Poesie, Avantgarde, Moderne, Postmoderne, Gruppe 47, Wiener Gruppe, Grazer Gruppe, usw.
— Exkurse & Berücksichtigung der soziokulturellen und politischen Rahmenbedingungen und der Lebensumstände der Vertreter
|
Intermediale Transferprozesse & subjektiv gestaltende Interpretation:
Übertragung von Inhalten, Motiven, Strukturen usw. aus außertextlichen Quellen in den Text
|
Sinneseindrücke & Wahrnehmungen:
Sehen, hören, riechen, schmecken, tasten – Welt- und Selbsterfahrung über die Sinnesorgane z. B. Aromen, Farben, Musik
Alltagsmaterialien & Medien:
Zeitungen und Zeitschriften, Bilder, Fotos, Illustrationen, Comics, Werbung, Programme, Prospekte, Flyer, Film, Fernsehen, Video, Radio, Internet, usw.
aber auch: Installationen, Collagen, Objekte.
Text aus Bild:
bildende Kunst, Fotografie, Alltagsbilder, Werbebilder, Postkarten; dazu gehört auch die konkrete Kunstbetrachtung und gestaltende Bildinterpretation im Museum.
|